traversée

Un de tes trajets possibles de Trieste vers K. (avec une traversée des steppes inaboutie) :

• Tu avais reçu le signal du départ en fin de matinée à l’Antico caffè San Marco de Trieste – plus tard le Réseau dirait que c’était sous une arcade de la Piazza Guglielmo Oberdan que tu avais été contacté
• Tu devais aller à Ljubljana par tes propres moyens, tu as pensé à Luisa
• tu n’avais pas quatre ou cinq identités différentes sur des passeports dissimulés dans un coffre de banque ou dans le double-fond d’une mallette comme les espions de cinéma au XXème siècle, mais une carte magnétique reliée à la puce incrustée sous ta clavicule – où tes données personnelles se modifiaient quand tu croisais une borne du Réseau placée sur ton chemin
• L’expression « données personnelles » t’avait toujours amusé
• Jay Trafford ou Trafford Jay, c’est ce que tu m’as dit
• Le problème c’est que ta carte n’a pas « borné » avant Atasu
• Dans le train entre Ljubljana et Belgrade, tu as rencontré un homme, à peu près ton âge, vous avez fumé des cigarettes dans le couloir et parlé une partie de la nuit – tu te retournais sur ta couchette sans pouvoir t’endormir, pour la première fois un homme te plaisait, beaucoup, ta conscience refusait de l’admettre
• le lendemain matin tu ne l’avais pas revu en arrivant à Belgrade
• juste avant de prendre un autre train pour Bucarest tu avais reçu un message – changement de programme, un car pour Buzău serait plus discret
• le sentiment d’être suivi     tu appliques le protocole     mais tu ne connais pas les lieux     tu te retrouves au centre-ville      si on peut parler d’un centre     il t’attend à l’angle de deux rues     cette fois il dit s’appeler Rod      il est plus tendu que dans le train
• tu ne savais pas s’il te surveillait ou s’il te protégeait    ou les deux à la fois
• Ensuite, Tulcea, toujours en Roumanie puis un bateau pour Sébastopol, Crimée      la Mer Noire     vous faites le voyage ensemble
• Astrakhan, au bord de la mer Caspienne, près de l’embouchure de la Volga, un arrêt imprévu pendant presque un mois
• Tu parlais russe, assez bien pour donner le change, parfois on te croyait mongol
• Les routes n’étaient plus suffisamment sures – l’influence du Réseau dans la région était en chute libre
• Que faire alors ?     s’appuyer sur un réseau secondaire     comment trouver des alliés sûrs     quel nouveau plan élaborer
• traverser la Mer Caspienne jusqu’à Tcov était la première option
• Finalement le Réseau a décidé que tu remonterais par les terres, Rod t’a aidé à trouver un camion
• Au travers des longues terres sèches, ta fluidité numérique s’épuisait – le Réseau avait perdu ta trace
•     les steppes     tu ne pouvais rien voir dans la cale du camion     des jours et des nuits dans la pénombre – le double fond éventré
• Peu après Qyzylzhar, le camion a quitté la route d’Atasu et fait un dernier détour vers Qarajal – depuis un moment tu sentais bien que tout ne se passait pas comme prévu